DINAMIKA PERUBAHAN LEKSIKAL BAHASA ARAB DI ERA DIGITAL: ANALISIS INOVASI KATA DAN ADAPTASI ISTILAH MEDIA SOSIAL

Article Sidebar

Download/Lihat PDF
Published Jan 15, 2026
DOI https://doi.org/10.37081/ed.v14i1.7771

Main Article Content

Robi Irawan
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Nur Fatimatuzzahroh
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Erlina Erlina
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Rafli Zainal
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Koderi Koderi
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Tamer Sa'ad Ibrahim Al Khidr
Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Abstract

Perkembangan teknologi digital dan media sosial telah memunculkan fenomena baru dalam perubahan leksikal bahasa Arab yang mencerminkan adaptasi linguistik terhadap kebutuhan komunikasi modern. Urgensi kajian ini terletak pada meningkatnya penggunaan istilah asing dalam percakapan digital yang berpotensi mengubah struktur dan makna bahasa Arab kontemporer. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dinamika inovasi kata dan adaptasi istilah media sosial dalam bahasa Arab serta implikasinya terhadap perkembangan linguistik Arab modern. Menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan studi literatur sistematis, data dikumpulkan dari artikel ilmiah, disertasi, dan laporan penelitian terkait periode 2015–2025. Analisis dilakukan melalui teknik koding tematik dan analisis isi untuk mengidentifikasi pola inovasi leksikal, serapan istilah asing, dan pergeseran makna. Hasil penelitian menunjukkan tiga pola utama perubahan leksikal, yaitu serapan langsung dari bahasa asing, pembentukan neologisme berbasis struktur morfologis Arab, serta perluasan makna kata klasik dalam konteks digital. Temuan ini memperlihatkan bahwa bahasa Arab memiliki kemampuan adaptif yang tinggi terhadap perubahan sosial dan teknologi tanpa kehilangan identitas linguistiknya. Penelitian ini berkontribusi dalam memperkaya kajian linguistik Arab digital dan memberikan dasar bagi pengembangan kebijakan arabisasi istilah teknologi. Studi selanjutnya disarankan menggunakan pendekatan empiris berbasis korpus digital lintas negara untuk memperluas pemahaman terhadap fenomena ini.

Article Details

How to Cite
[1]
R. Irawan, N. Fatimatuzzahroh, E. Erlina, R. Zainal, K. Koderi, and T. S. I. Al Khidr, “DINAMIKA PERUBAHAN LEKSIKAL BAHASA ARAB DI ERA DIGITAL: ANALISIS INOVASI KATA DAN ADAPTASI ISTILAH MEDIA SOSIAL”, JURNAL EDUCATION AND DEVELOPMENT, vol. 14, no. 1, pp. 411-416, Jan. 2026.
Issue
Vol 14 No 1 (2026): Vol 14 No 1 Januari 2026
Section
Artikel
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

References

Abalkheel, A. M. (2025). Shifts in Qassimi Arabic: A linguistic analysis of lexical and phonological changes between two generations. ProQuest Dissertations.
Al Aghbari, K. (2024). Linguistic innovations in the speech of contemporary Omani youth. International Journal of Arabic Linguistics.
Al-Awthan, A. M. H. (2019). Arabicization and terminology with reference to social media terms. ProQuest Dissertations.
AlBader, Y. B. (2015). Semantic innovation and change in Kuwaiti Arabic: A study of the polysemy of verbs. University of Leeds.
Al Ghazali, F., & Al Shamsi, A. (2024). Enhancing lexical acquisition and linguistic proficiency via technological means. Language Conference Proceedings.
Al-Heeh, S., & Salameh, A. (2022). Mechanics of linguistic mobility in COVID-19 pandemic: Lexical innovation and richness. Palestine University Journal, 4(1).
Al-Jarf, R. (2021). Impact of social media on Arabic language deterioration. CyberLeninka.
Al Maidah, S., & Maulana, A. (2025). Analysis of the development of modern Arabic vocabulary in the context of social media. Lisanu: Journal of Arabic Linguistics.
Alshehri, N. (2025). Linguistic variation and change in online communities. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, 116.
Asharaf, Z. (2025). The impact of digital media on language change: A study of English lexical innovation. ResearchGate.
Fitrianto, I., & Hamid, R. (2024). Morphosemantic changes in the Arabic language in the social media era: A study of neologisms and their impact on youth communication. International Journal of Arabic Studies, 3(2).
Hamdan, H. J. (2021). The use of Arabic neologisms in social media applications. International Journal of Arabic-English Studies, 21(1), 45–62.
Nabilah, F. F., & Romadan, A. N. (2025). Semantic analysis of Arabic language in chat communication and social media: Meaning shifts and formation of new terms. UIN Malang Repository.
Tosimpak, H. (2025). Pragmatic analysis of Arabic social media interactions: A case study on Twitter. International Journal of Applied Linguistics Research.
Uyuni, Y. R., Nuroh, N., & Amalia, N. (2024). Social media language trends: A study of changes in the meaning of contemporary Arabic words in the digital era. International Journal of Arabic Language Teaching, 6(2).
Zenasni, H. (2020). Investigating lexical innovations in the speech of Algerian youth: The case of first-year EFL students at Belhadj Bouchaib University Centre. University of Temouchent Repository.